貓兒捉到一只夜鶯，它用爪子抓住這只可憐蟲，并且親熱地?fù)ё∫国L說：“親愛的夜鶯，我的心肝寶貝!我聽說，人們到處稱揚(yáng)你的歌唱，你同優(yōu)秀的歌手并駕齊驅(qū)。我的好朋友狐貍告訴我，你的歌聲是這樣嘹亮、美妙，所有的牧童和牧女聽了你的迷人的歌聲都如醉似癡。我自己也十分想聽一聽，你的歌唱。你別這樣發(fā)抖，我的朋友，你別固執(zhí)啦，別害怕：我根本不打算把你吃掉。只要你為我唱點(diǎn)什么：我馬上放你自由，讓你在灌木林和森林里漫步。我愛好音樂并不比你差勁，我睡熟的時(shí)侯，也時(shí)常喵嗚瞄嗚叫。”

可是這時(shí)候我們的可憐的夜鶯，在貓的爪子里已經(jīng)嚇得氣息奄奄。

“喂，怎么啦?”貓又繼續(xù)說，“快唱呀，朋友，稍微唱幾句也行。”

但是我們的歌手唱不出來，而只是吱吱哀叫。

“你就是用這種聲音吸引整個(gè)森林的嗎?”貓兒譏諷地問道。“大家不斷地夸贊的清脆嘹亮，究竟飛到哪里去了?就是我的小貓咪發(fā)出這種吱吱聲也會(huì)使我厭煩，不，我看，你對(duì)于歌唱根本不在行，唱什么都是沒頭沒尾。咱們?cè)囋?，把你放在牙齒里咀嚼是不是有味道。”

于是它就把可憐的歌手吃了，吃得一點(diǎn)也不剩。

要不要把我的想法在你的耳邊說得更明白?在貓的腳爪里，夜鶯是唱不出好歌來的。