小香蕉感激地謝了他的朋友，迅速畫(huà)好了逃跑需要的種種東西：銼窗子的銼刀，跳樓的降落傘和渡過(guò)深水溝的小船。不幸的是，他們逃走時(shí)驚動(dòng)了瘋?cè)嗽旱目词兀切┤嗽诤竺娓F追不舍。

幸好“一分鐘也不坐的本韋努托”推著他收破爛的小車(chē)在前面接應(yīng)。

“快，快躲進(jìn)去！”小老頭兒低聲說(shuō)。他把小香蕉和瘸腿貓藏在小車(chē)中的破布堆里。

看守們追來(lái)，他用手指著相反的方向，對(duì)他們說(shuō)：“上那邊去看看吧，他們跑到那邊去了。”

“你是誰(shuí)？”

“是個(gè)收破爛的窮老頭兒，停在這里喘口氣。”

本韋努托為了表示他確實(shí)累了，就在小車(chē)的一邊把手坐下來(lái)，抽起了煙斗。雖然只坐了幾分鐘，他知道自己又將失去生命的許多年頭，但他情愿這么做。

真不巧，瘸腿貓鼻子癢得要打噴嚏。它打了一個(gè)大噴嚏，小車(chē)冒起了一大股灰塵。為了不讓小香蕉被看守發(fā)現(xiàn)，瘸腿貓自己跳出了小車(chē)，沿著城里的大街小巷飛跑，看守們?cè)诤竺婢o緊追趕，追得舌頭都吐出來(lái)了。

瘸腿貓跑到了王宮前面的廣場(chǎng)，鉤住圓柱，一下子貼在圓柱下，重新變成了一幅三腿貓的畫(huà)。

本韋努托推著小車(chē)回家，他不得不停下來(lái)喘口氣，當(dāng)他回到家門(mén)口時(shí)，他已經(jīng)不止九十歲了。老頭兒用低啞的聲音叫喚小香蕉，可小香蕉睡熟了。