“加利福尼亞”號中了2顆魚雷，艦體左傾，也在緩慢下沉。

海面上漂著一層30厘米厚的烏油，燃起了熊熊烈焰。

緊接著，淵田親自率領49架水平轟炸機，冒著岸上和艦上猛烈的高射炮火，排成一字長蛇，魚貫進入轟炸航向，高爆炸彈呼嘯而下。“亞利桑那”號被穿甲彈穿透鋼甲，引起彈藥倉爆炸，艦首被炸裂，碎片一直飛到百米高空。“田納西”號和“馬利蘭”號也遭到了狂轟濫炸，傷痕累累。

轟炸結束后，淵田開始觀察戰(zhàn)場，只見到處濃煙滾滾，珍珠港成了一座烈火地獄。43架制空戰(zhàn)斗機還在向地面和機場瘋狂掃射，一些魚雷轟炸機仍在尋找目標，連“猶他”號靶船都未能幸免，它連中6顆魚雷，傾覆大海。