尊敬的徐庶先生：

您好！

我這是在距您一千八百年之久的二十一世紀給您寫的這封信，不知您是否能夠收到，但一些想法憋在我心里太久了，所以我寫這封信。

當(dāng)年您得到了程昱假造的家書后，星夜趕回許昌，這是您的孝；當(dāng)您離開劉備后，發(fā)誓終生不再為曹操獻一計，這是您的忠；當(dāng)您識破龐統(tǒng)的連環(huán)計后，而不向曹操告密，這是您的義。能做到這三點已實屬不易，當(dāng)您為了保全名節(jié)，多次放棄了可回到劉備陣營中的機會，我認為這種做法實屬不妥，甚至可以說是迂腐。但丁就曾說過，“走自己的路，讓別人說去”，可您偏偏沒有這樣做。

還有，當(dāng)曹操命您率兵駐守大散關(guān)，而自己卻兵敗赤壁時，您何不通信馬騰，叫他率西涼精兵來攻打曹操？以您的智謀，馬超、龐德、馬岱的武勇，西涼兵馬的剽悍，何愁攻不下長安，取不下洛陽？到那時，以漢獻帝之名，傳檄天下，命孫劉率兵夾擊曹操，扭轉(zhuǎn)曹盛漢衰的大局也只是時間的問題了。但您也沒有這樣做。您雖然有忠孝仁義之心，且做了很多，但卻不夠。投奔曹操，卻引起母親自殺，此之謂不孝；身為漢臣，卻不能匡扶漢室，此之謂不忠；顧及自己的名聲而不投效劉備，此乃取小義而舍大義。看了此信之后，相信您心中已略有悔意，但歷史的巨輪已將這一切的一切輾碎。昨日的輝煌已成過去，明日的不朽還在創(chuàng)造。

以上乃后世晚生愚見，冒犯之處，敬請見諒！

此致

敬禮！

晚生：李澤中拜上

2009年11月17日